Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a feast commences.
ein festgelage nimmt seinen anfang.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
play commences at 19h30.
anpfiff ist um 19.30 uhr.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
new era of crisis commences
beginn einer neuen krisen-Ära
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
a new academic year commences.
bucerius law school startet in das neuen akademische jahr.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c) 10% when milking commences.
c) 10% bei aufnahme des melkbetriebes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
05/12/03 - prepcom3b commences.
5.12.2003 - prepcom3b eröffnet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the adventure commences this coming saturday.
bereits diesen samstag geht es los.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
his mandate commences on january 1, 2014.
sein mandat beginnt am 1. januar 2014.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a short while later, restoration work commences.
kurze zeit später erfolgen erste restaurierungsarbeiten.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
on september 17, 1944, operation market garden commences.
am 17. september 1944 beginnt die operation market garden. amerikanische und britische soldaten versuchen nimwegen und weitere süd-niederländische städte zu befreien.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dmk, germany’s largest dairy company, commences business operations.
dmk, deutschlands größtes molkereiunternehmen, nimmt das operative geschäft auf.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so, we shall now commence question time.
also, wir kommen nun zur fragestunde.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality: