Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
compressor and counter weight
verdichter mit kräfteausgleich
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
the deep sleep and weight balance.
der tiefschlaf und die gewichtskontrolle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
counter weight (+130 kg / 287 lbs)
ballastgewicht (+130 kg)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
excentric shaft with a counter weight.
exzenterwelle mit gegengewicht.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
design characteristics such as the patented spiral technology or the weight balance provide for a long service life.
konstruktionsmerkmale wie die patentierte spiraltechnik oder der gewichtsausgleich sichern eine hohe langlebigkeit.
but institutional investors usually do not provide a sufficient counter-weight to lobbying by corporate insiders.
aber institutionelle anleger liefern normalerweise kein ausreichendes gegengewicht zum lobbyismus durch unternehmensinsider.
tungsten heavy alloy is becoming more and more popular for counter balance weight, balance weights for flywheels, ballast for f1 formula car, racing weights, dynamic balancing, etc.
tungsten schweren legierung wird mehr und mehr populär für countergewicht, balance gewichts für schwungräder, ballast für die formel 1 formel-auto, renn-gewichts, dynamisches auswuchten, etc.