Results for cowhide leather trim translation from English to German

with leather trim.
mit lederbesatz.

cowhide leather - made in germany
echtes rindleder - made in germany

also available with leather trim
auch mit lederausstattung erhältlich

the bag was made from dark brown cowhide leather.
die tasche ist aus dunkelbraunem rindsleder.

a contemporary full-leather trim and...
eine zeitgenössische voll-lederausstattung und...

leather trim is available as an option.
leder ist als sonderausstattung lieferbar.

all cowhide leather is generally used, followed by the pigskin.
all cowhide leather is generally used, followed by the pigskin.

leather trim and upholstery, a/c, black
lederaustattung, klima, schwarz

the cowhide leather is treated with silicone to increase its waterproof characteristics.
das narbenleder wird zur verbesserung der wasserabweisenden eigenschaften mit silikon behandelt.

full leather trim became an option on the vr-x.
auf wunsch war die komplette lederausstattung des vr-x zu ordern.

leather trim and upholstery, a/c, long wheelbase, black
lederaustattung, klima, schwarz

the leather trim and gold tone hardware make for excellent finishing details.
die lederausstattung und gold-ton-hardware sorgen für exzellente verarbeitung details.

it is a shoulder/backpack made from recycled cowhide leather and originating from a discarded armchair.
diese schulter/rückentasche ist aus recyceltem rindsleder, das von einem ausgemusterten fauteil stammt.

the only other color available is nero gg fabric and black leather trim.
die einzige andere farbe vorhanden ist nero gg stoff und schwarzem leder trimmen.

leather trim black canvas carrying case is also available for transport or storage.
mit leder verzierte tasche aus schwarzem segeltuch ist für den transport oder die lagerung erhältlich.

made of selected cowhide leather trim with an additional guarantee of the fingers, a good feel for the tendon. especially soft, flexible and durable.
aus ausgesuchtem rindleder mit zusätzlichem besatz der finger, gewährleisten ein gutes gefühl zur sehne. besonders weich, anpassungsfähig und haltbar.

catania is a 1.1-1.3 mm thick, natural cowhide leather that is processed naturally finished.
catania ist ein ein 1,1-1,3 mm starkes, naturbelassene rindsleder, das naturveredelt verarbeitet wird.

the last of the charlottesville bags is the evan bag. it is a short shoulder tote with flap still made from smooth and shiny cowhide leather.
der letzte der charlottesville beutel ist das evan tasche. es ist eine kurze schulter tote mit patte noch glatt und glänzend aus rindsleder hergestellt.

and finally, the leather trim on the dashboard continues in a slender band extending harmoniously into the door linings.
der lederbezug der armaturentafel wird in einem schmalen band harmonisch bis in die türverkleidungen fortgeführt.

as an example, the leather trim on the centre console and the door entry area extends far down into the footwells.
so reicht der lederbezug der mittelkonsole und des türeinstiegs weit in den fußbereich hinein.