Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the world cup in brazil was a bad experience for your team but was it worse seeing mascherano and messi singing ‘brasil decime qué se siente….’?
die weltmeisterschaft in brasilien lief nicht so gut für ihr team, aber war es noch schlimmer mascherano und messi „brasil decime qué se siente…“ singen zu hören? haben sie ihnen gesagt, dass sie aufhören sollen?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
]]> http://chiroptera.fr/communaute/chiroblog/1006/un-champignon-decime-les-chauves-souris-americaines-le-monde-13022011/feed/?tpedit=1&lang=en 0 wns : update the distribution map http://chiroptera.fr/communaute/chiroblog/862/wns-mise-a-jour-de-la-carte-de-repartition/?tpedit=1&lang=en http://chiroptera.fr/communaute/chiroblog/862/wns-mise-a-jour-de-la-carte-de-repartition/?tpedit=1&lang=en#respond mon, 03 may 2010 16:43:37 +0000 http://chiroptera.fr/communaute/chiroblog/?p=862-en wns area continues to expand in north america at record speed so far.
]]> http://chiroptera.fr/communaute/chiroblog/1006/un-champignon-decime-les-chauves-souris-americaines-le-monde-13022011/feed/?lang=de 0 wns : aktualisieren sie die verbreitungskarte http://chiroptera.fr/communaute/chiroblog/862/wns-mise-a-jour-de-la-carte-de-repartition/?lang=de http://chiroptera.fr/communaute/chiroblog/862/wns-mise-a-jour-de-la-carte-de-repartition/?lang=de#respond mon, 03 mai 2010 16:43:37 +0000 http://chiroptera.fr/communaute/chiroblog/?p=862-de wns-bereich weiterhin in nordamerika im rekordtempo so weit ausdehnen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting