Results for decomposable translation from English to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

German

Info

English

decomposable

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

biologically decomposable

German

biologisch abbaubar

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

decomposable composite material.

German

abbaubarer verbundstoff.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

water-decomposable absorbent article

German

wasserdispergierbarer absorbierender artikel

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

English

sensor for detecting biologically decomposable substances

German

sensor zur erfassung von biologisch umsetzbaren substanzen

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

process of treating biologically decomposable materials.

German

verfahren zur behandlung von biologisch abbaubaren substraten.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

prostone is free of solvents and biologically decomposable.

German

prostone ist lösungsmittelfrei und biologisch abbaubar.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

device for crushing organic, decomposable waste material

German

vorrichtung zum zerkleinern von organischem, verrottungsfähigen abfallmaterial

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

multi-layered water-decomposable fibrous sheet

German

wasserdispergierbares mehrschichtiges faserflächenprodukt

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

method for producing quickly decomposable solid pharmaceutical preparations

German

verfahren zur herstellung schnell zerfallender, fester pharmazeutischer zubereitungen

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

the program became decomposable, could be constantly interrupted .

German

das programm wurde auflösbar, konnte permanent unterbrochen werden.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

apparatus for determining a thermally decomposable portion of a sample

German

vorrichtung zur ermittlung eines thermisch zersetzbaren anteils einer probe

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

production method of biologically decomposable molded article made of starch

German

herstellungsverfahren von biologisch abbaubaren geformten gegenstÄnden aus stÄrke

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

decomposable plastic film having lignin as an active plant filler.

German

abbaubarer plastikfilm mit lignin als aktivem pflanzlichem fÜllstoff.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

use of enzymatically decomposable compositions for coating feedstuff additives for ruminants.

German

verwendung von enzymatisch auflösbaren zusammensetzungen zum Überziehen von futtermittelzusatzmitteln für wiederkäuer.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

process for producing decomposable thin-walled molded articles based on starch

German

verfahren zur herstellung von verrottbaren, dÜnnwandigen formkÖrpern auf stÄrkebasis

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

decomposable and compostable natural substance granulate of primarily late-growth raw materials

German

verrott- und kompostierbares naturstoff-granulat aus Überwiegend nachwachsenden rohstoffen

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

water-decomposable fibrous sheet containing fibrillated rayon of different fiber length profiles

German

wasserdispergierbare faserfäche aus fibrillierten reyonfasern mit verschiedenen längenverteilungen

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

water-decomposable non-woven comprising regenerated cellulose fibers in different fiber lengths

German

wasserdispergierbares vlies, das fasern verschiedener längen aus regenerierter cellulose enthält

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,748,326,236 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK