Results for delinquent translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

delinquent

German

straftaeter

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

delinquent behavior

German

straffaelligkeit

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

delinquent behavior (finding)

German

straffaelligkeit

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

juvenile delinquent (1955) (us)

German

big ancestor (1954) (us)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

: a delinquent that got left back.

German

doch stößt er auch auf widerstand.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the juvenile delinquent (1955) (us)

German

tangle hold (1953) (us)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

persons with delinquent and sociopathic tendencies

German

personen bei denen eine veranlagung zu straftaten oder asozialem verhalten besteht

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

“delinquent foreigners” or “we evict”

German

„straffällige ausländer“ oder „wir schaffen aus“

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

what shall we do with this delinquent girl?

German

was sollen wir mit diesem straffällig gewordenen mädchen machen?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a manual for the work with delinquent clients.

German

a manual for the work with delinquent clients.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

they decided to rigorously evict delinquent foreigners.

German

die schweiz hat die rigorose ausweisung von strafffälligen ausländern beschlossen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

of the delinquent accounts receivable in dubai, around

German

von den überfälligen forderungen in dubai

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

delinquent loans using the courts to avoid responsibility

German

delinquent darlehen mit den gerichten , verantwortung zu vermeiden

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

9. delinquent or impossible delivery, rescission, and damages

German

9. lieferverzug, unmöglichkeit, rücktritt und schadensersatz

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

you certainly are! – put the delinquent in a straight jacket.

German

allerdings! - stecken sie den delinquenten in die zwangsjacke.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

these are delinquents and criminals who are prosecuted as such.

German

hier darf die frage, ob eine politische motivation vorliegt, nicht berücksichtigt werden.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,743,808,911 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK