Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you then deserialize the wddx xml into cfml data on the server.
auf dem server würden diese wddx-xml-daten dann wieder in cfml-daten umgewandelt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wddx_deserialize() takes a packet string and deserializes it.
wddx_deserialize() übernimmt einen packet string and deserialisiert diesen.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
please implement the method deserialize(stream:tstream)." )
" methodenname(source:object, e:tmaxeventargs) verwendet werden." )
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the javascript used to serialize and deserialize data, including a debugging function to dump wddx data, occupies less than 22k.
das zum serialisieren und deserialisieren von daten verwendete javascript, einschließlich der debugging-funktionen zum erstellen von auszügen von wddx-daten, belegt weniger als 22 kb.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
call the base class saveto and loadfrom methods from your overrides so the appointment class can serialize/deserialize its standard properties.
rufen sie die methoden der basisklasse 'saveto' und 'loadfrom' auf, und so kann die appointment-klasse ihre standardeigenschaften serialisieren/deserialisieren.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
just serialize to xml on one platform, ship it over to the other platform, and deserialize it - it just works!"
nur auf die eine plattform in xml serialisieren, auf die andere plattform versenden und deserialisieren - es einfach funktioniert!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the supplier could then deserialize the wddx to its native data form, the extract information from the order, and pass it to a shipping company running an application based on asp.
der lieferant könnte dann die wddx-daten in ihre ursprüngliche datenform deserialisieren, die daten der bestellung extrahieren und an eine spedition weitergeben, die eine asp-anwendung verwendet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
however, when the javascript objects supplied with coldfusion deserialize wddx to javascript expressions, they do not use time zone information, because in javascript it is difficult to determine the time zone of the browser.
wenn allerdings das mit coldfusion gelieferte javascript-objekt wddx in javascript-ausdrücke konvertiert, werden keine zeitzoneninformationen verwendet, da es in javascript problematisch ist, die zeitzone des browsers zu ermitteln.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
session.serialize_handler defines the name of the handler which is used to serialize/deserialize data. currently, a php internal format (name php) and wddx is supported (name wddx).
session.serialize_handler definiert den namen der prozedur, die benutzt wird, um daten zu serialisieren/deserialisieren. gegenwärtig wird ein internes php-format (name php) und wddx (name wddx) unterstützt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: