Results for detachable sleeves translation from English to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

German

Info

English

detachable sleeves

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

detachable

German

abbaufähig

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

detachable...

German

abnehmbare...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

detachable door

German

abnehmbare tür

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

detachable grip.

German

kuppelklemme.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

detachable joint

German

lösbare rohrverbindung

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

detachable visor.

German

abnehmbarer augenschutz.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

due to its detachable sleeves the jacket can be turned into a vest.

German

durch abnehmen der Ärmel lässt sich die jacke in eine weste verwandeln.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

printing roll with detachable sleeve.

German

druckzylinder mit einem abnehmbaren mantel.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

a further of the supernova convertible jacket's highlights are its detachable sleeves.

German

ein weiteres highlight des supernova convertible jackets sind die abnehmbaren arme.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

printing roll with detachable printing sleeve

German

druckzylinder mit abnehmbarer prägeform

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

description: this jacket has detachable sleeves and a detachable warm inlay that can be worn separately.

German

bezeichnung diese jacke hat abnehmbare Ärmel und eine warme einlage, die man auch selbstständing tragen kann.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

due to the detachable sleeves, the sleeping bag is particularly flexible and virtually suitable for any climate.

German

durch die abknöpfbaren Ärmel ist der schlafsack besonders flexibel und praktisch für jedes klima gerüstet.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

coaxial connector having detachable locking sleeve

German

koaxialvrbinder mit einem abnehmbaren verriegelungsring

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

it has detachable sleeves and a fleece sweatshirt that can be worn separately, a hood fully integrated into the collar.

German

es hat abnehmbare Ärmel und eine flauscheinlage, die man auch selbstständig als sweatshirt tragen kann, und eine kapuze in dem kragen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

plant package having a detachable sleeve and methods.

German

pflanzenverpackung mit einem abnehmbaren mantel.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

engraved cylinder composed of a core and a detachable sleeve.

German

tiefdruckzylinder, bestehend aus einem kern und einer lösbar mit diesem verbundenen hülse.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

intaglio printing cylinder comprising a core and a detachable sleeve.

German

tiefdruckzylinder, bestehend aus einem kern und einer lösbar mit diesem verbundenen hülse.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

it has a plain high collar, detachable sleeves and intricate buttons of twisted silk thread, set close together so that the fit is snug.

German

es hat einen einfachen, hohen kragen, abnehmbare Ärmel und aufwändige knöpfe aus seidenzwirn, die dicht beieinander liegen, so dass es eng anliegt.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the adidas nf convertible wind jacket is a highly functional jacket with detachable sleeves from the nordic walking collection (nordic fitness).

German

die adidas nf convertible wind jacket ist eine hochfunktionelle jacke mit abnehmbaren Ärmeln aus der nordic-walking-kollektion (nordic fitness).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

description: this jacket has detachable sleeves and four covered pockets on the front part. it is fitted with high visibility stripes and has a hood in the collar.

German

bezeichnung diese jacke hat abnehmbare Ärmel, vier vorderen pattentaschen, eine kapuze in dem kragen und warnstreifen. es hat keine fütterung oder retroreflexionstreifen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,746,080,364 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK