Results for details pane translation from English to German

the details pane
der bereich details

its details will also be displayed in the details pane.
ein taste1-klick im hauptbereich des explorers ??ber dem namen eines modellelementes, welches kein diagramm ist, wird markiert und seine details im detailfenster angezeigt.

a typical constraints tab on the details pane 13.15.
ein typisches register randbedingungen im bereich details 13.15.

the property tab can then be selected in the details pane.
das register eigenschaften kann dann im detailfenster ausgew??hlt werden.

and also in the details pane, under the preview window:
außerdem wird er im detailbereich unter dem vorschaufenster gekennzeichnet:

at this point take some time to read chapter13, the details pane .
jetzt sollten sie sich die zeit nehmen kapitel13, der bereich details zu lesen.

otherwise select the use case and its property tab in the details pane.
im anderen fall markieren sie den anwendungsfall und sein register eigenschaften im detailfenster.

in the details pane (properties tab) enter the name as "blort".
im fenster details (register eigenschaften) geben sie den namen "blort" ein.

the details pane displays whether ads are on or off for the selected videos or players.
im detailbereich wird angezeigt, ob anzeigen für die ausgewählten videos oder player aktiviert oder deaktiviert sind.

a couple of associations with adornments 13.1. overview of the details pane 13.2.
eine menge von assoziationen mit eingabefeldern 13.1. Überblick über den bereich details 13.2.

in the details pane on the right side of the screen, click the quickvideo publish button.
klicken sie rechts im bildschirm im detailbereich auf die schaltfläche video-schnellveröffentlichung.

you can't use the preview feature in the media module details pane to view live videos.
die vorschaufunktion im detailbereich des medienmoduls kann nicht für die darstellung von livevideos verwendet werden.

select the use case on the editing pane with button 1 click and then select its property tab in the details pane.
markieren sie den anwendungsfall im bearbeitenfenster mit dem taste1-klick und dann w??hlen sie das register eigenschaften im detailfenster aus.

click the thumbnail image of the video in the details pane at the upper right side of the advertising module, or
klicken sie im werbemodul oben rechts im detailbereich auf das miniaturbild des videos. – oder –

all 4 panes have a tool bar at the top (in the details pane it is located under the properties tab).
alle 4 fenster haben oben eine werkzeugleiste (im detailfenster befindet sie sich unter dem eigenschafts- register.

enter one or more tags, separated by commas, in the add tags to selected box in the details pane of the upload manager.
geben sie im fenster details des upload-managers in das feld add tags to selected ein tag oder mehrere durch kommas getrennte tags ein.

figure13.1, “ overview of the details pane ” shows the argouml window, with the details pane highlighted.
13.1. einleitung abbildung13.1, „ Überblick über den bereich details “ zeigt das argouml-fenster mit dem hervorgehobenen bereich details.

the detail pane is described in chapter 12.
das detail-fenster ist im kapitel 12 beschrieben.

figure13.7, “ a typical documentation tab on the details pane ” shows a typical documentation tab for a model element in argouml.
abbildung13.7, „ ein typisches register dokumentation im bereich details “ zeigt ein typisches register dokumentation für ein modellelement in argouml. abbildung 13.7.

documentation for a particular model element is recorded through the documentation tab in the details pane (the quadrant of the user screen at the bottom right).
die dokumentation f??r ein bestimmtes modellelement wird im dokumentationsregister im detailfenster aufgezeichnet (der unten rechts befindliche quadrant des bildschirms).