Results for determinative translation from English to German

determinative
determinativ

determinative fuel
maßgeblicher brennstoff

it is determinative and predictable.
sie ist bestimmend und zwingend.

the next determinative style is the gothic architecture in budapest.
=== bezirke ===budapest ist verwaltungsrechtlich in 23 bezirke eingeteilt.

atherosclerotic phenotype determinative genes and methods for using the same
atherosklerose-phÄnotyp bestimmende gene und verfahren zur verwendung davon

the name of the tomb is written with the determinative of a pyramid.
sein erstes regierungsjahr ist zum teil auf dem palermostein erhalten.

determinative and decisive, always busy and filled with positive vibes.
bestimmend und entscheidend, immer beschäftigt und mit positiven vibes gefüllt.

in the event of inconsistencies of interpretation, the english text shall be determinative.
im falle unterschiedlicher auslegung ist der englische wortlaut maßgebend.

that decision shall be recognised as determinative and applied by the supervisory authorities concerned.
diese entscheidung wird von den betroffenen aufsichtsbehörden als verbindlich anerkannt und umgesetzt.

the type of material used for each layer is determinative for the washing temperature of the cover.
das verwendete material in jeder schicht ist maßgebend für die waschtemperatur der auflage.

that joint decision shall be recognised as determinative and applied by the supervisory authorities concerned.
diese gemeinsame entscheidung wird von den zuständigen aufsichtsbehörden als verbindlich anerkannt und umgesetzt.

the joint decision shall be recognised as determinative and shall be applied by the supervisory authorities concerned.
die gemeinsame entscheidung wird von den betroffenen aufsichtsbehörden als verbindlich anerkannt und umgesetzt.

in case of two or more winners (competitors or teams) determinative factor in bet is:
sollten zwei oder sogar mehrere springer (bzw. teams) den wettkampf gewinnen, entscheidet:

[11:15:32] xxx: ( (flag:gb) you are so determinative )
[11:15:32] xxx: ( (flag:gb) you are so determinative )

2. valid if at least one competitor finishes the first round - place after first round is determinative
2. gültig, wenn wenigstens ein bewerber den ersten abfahrtslauf beendet habe - hier entscheidet die note nach dem ersten abfahrtslauf.

-the finnish presidency and the churches recognized the determinative role of the social dimension for the evolution of the european project.
hinsichtlich der verhandlungen mit der türkei, unterstrichen die kirchen die wichtigkeit der erfüllung des politischen kritieriums, insbesondere hinsichtlich der menschenrechte und der religionsfreiheit

the institutional investor is a determinative international publisher about „business to business”, concentrating to international financial dimensions.
das institutional investor (us) ist ein verlag, der sich hauptsächlich mit internationalen "business to business" geschäfts- und finanztätigkeiten beschäftigt.

about this time the role of symbols now called "determinatives" was recognized.
ungefähr dieses mal wurde die rolle symbole jetzt der benannten „determinatives“ erkannt.