Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
unlocked
entriegelt
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
only then your device can be unlocked.
dann erst kann ihr gerät wieder entsperrt werden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
unlocked
entriegelt
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
50% unlocked
50% erreicht
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
screen unlocked
bildschirm freigegebencomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
it's unlocked.
es ist entsperrt.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i had not unlocked
hätte verriegelt
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i left it unlocked.
ich ließ es unverschlossen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
have they not unlocked ?
haben verriegelt
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
keep unlocked against skin
ch
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
but the door was unlocked.
aber die tür war unverschlossen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• unlocked at level 6 .
• verfügbar ist diese reputation ab level 6 .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the screen has been unlocked
der bildschirm wurde freigegeben.name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a. before the injection can be triggered, the device must be unlocked.
a. bevor die injektion ausgelöst werden kann, muss der pen entsichert werden.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
unlocked bootloader wird vorausgesetzt !!!
unlocked bootloader wird vorausgesetzt !!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for sale: factory new unlocked...
for sale: factory new unlocked...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
its potential should be unlocked.
die möglichkeiten, die sich hier auftun, müssen genutzt werden.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
normally the belt is "unlocked".
weise "ungesperrt". es gibt jedoch fälle, wo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
potential which needs to be unlocked
ein potenzial, das es zu entfalten gilt
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
fully unlocked for cypriot sim cards.
fully unlocked for cypriot sim cards.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: