From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the party ufdg from cellou dalein diallo wants to reduce the pauperism, the insecurity and the economical death of guinea.
auch die ufdg, die parteivon cellou dalein diallo, möchte guinea aus der armut, der korruption, der unsicherheit und lethargie befreien.
the songs in their concert series are composed in part by martjin vanbuel, who like claude diallo is also active as a composer.
die songs ihrer konzertreihe stammen zum teil von martjin vanbuel der wie claude diallo auch als komponist tätig ist.
hello everyone am diallo by name am from guinea conakry but i live in accra ghana so i will be glad to meet someone i can call love of my life on here.
hello everyone am diallo by name am from guinea conakry but i live in accra ghana so i will be glad to meet someone i can call love of my life on here.
the plot is about samba diallo, a young senegalese boy from an elite background who becomes embroiled in the division between his traditional upbringing and his european education.
die handlung dreht sich um einen jungen senegalesen aus elitären verhältnissen, der in einen zwiespalt zwischen seiner traditionellen erziehung und seinem europäischen bildungsweg gerät.
in western africa, we will only rely on the written studies of professor dr. joseph ki zerbo and professor prof. dr. tirmiziuou diallo .
in afrika gehören insbesonere prof. dr. joseph ki zerbo und prof. dr. tirmiziuou diallo zu diesem personenkreis.
in le collier et la perle the senegalese director mamadou sellou diallo follows his wife during and after her pregnancy with a sensitive camera and tender thoughts and expresses his concern for his small daughter and senegalese women in general.
in le collier et la perle begleitet der senegalese mamadou sellou diallo mit sensibler kamera und zärtlichen gedanken seine frau während und nach der schwangerschaft und äußert seine sorgen um seine kleine tochter und generell um die senegalesische frau.
the public prosecutor, according to information received by the gfbv, laid an official charge on wednesday against the publisher ibrahim manzo diallo, who was arrested on 9th october for supporting the tuareg rebels.
gegen den am 9. oktober 2007 festgenommenen herausgeber ibrahim manzo diallo hat die staatsanwaltschaft nach informationen der gfbv am mittwoch offiziell anklage wegen unterstützung der tuareg-rebellen erhoben.