Results for did not know translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

did not know

German

ich wusste nicht,

Last Update: 2005-05-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Kowal

English

i did not know

German

ich nannte nicht

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

English

he did not know,

German

er wusste nicht,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

English

did not know my name

German

spurst du nicht? – mein traum

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

English

but i did not know.

German

ich will mehr.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

English

ooh. i did not know.

German

hrm.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

English

- and they did not know.

German

- und sie wusste es nicht.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

English

but they did not know this.

German

er tat was dieser wollte, und stimmte mit ihm selbst in seinen absichten überein.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

English

anyhow, she did not know.

German

sie grübelte darüber nach, ob es wirklich der vicomte gewesen war. vielleicht, vielleicht auch nicht!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

English

i did not know anything".

German

ich wußte nichts“.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

he/she/it did not know

German

er/sie/es nannte nicht

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

English

they did not know the score

German

sie/sie werden nicht berennen

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

English

but david did not know it.

German

aber david wusste nichts davon.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

English

i did not know it either!

German

auch für mich!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

English

i did not know he was out."

German

ich wußte nicht einmal, daß er nicht im hause sei.«

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

taught man what he did not know.

German

den menschen gelehrt hat, was er nicht wußte.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Kowal

English

in far my youth, did not know...

German

in meiner fernen jugend, leitete nicht...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

English

he did not know anything about it.

German

er hat darüber nichts gewußt.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Kowal

English

so we cannot say “we did not know.”

German

also können wir nicht sagen: „wir haben nichts gewusst.“

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

English

'ah! i did not know,' exclaimed vronsky.

German

»ah!« machte wronski. »das hatte ich ja gar nicht gewußt.«

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Get a better translation with
7,725,229,454 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK