Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
where do you want to meet
das klingt wunderbar, vielleicht eine pizza bei dir zu hause?
Last Update: 2020-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want to come along?
willst du mitkommen?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"ya. do you want to dance?"
ja, so ist das.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
do you want to reduce pollution?
willst du die abgasverschmutzung verringern?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
screensaver: where do you want to ...
bildschirmschoner: where do you want to ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
making suggestions – do you want to …?
etwas vorschlagen – do you want to …?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you sure you want to exit the casino?
sind sie sicher, dass sie sich abmelden möchten?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you, do you, do you want to dance?
und warum, glaubst du kann man hoffnung
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one or more files are not saved. do you still want to exit?
einige dateien (bzw. das projekt) wurden noch nicht gespeichert. soll anjuta immer noch beendet werden?
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you, do you, do you, do you want to dance?
was glaubst du wohl, warum hunderttausend
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you sure you want to exit?</value></data>
sind sie sicher, dass sie den vorgang beenden möchten?</value></data>
Last Update: 2007-10-01
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting