Results for don't get you translation from English to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

German

Info

English

don't get you

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

don't get

German

we just don't recognise

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

don’t let it get you !

German

lass uns aufbrechen!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i don't get what you mean.

German

ich verstehe nicht, was du meinst.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

don't let jesus get you down

German

don't let jesus get you down

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

get you

German

get you

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

English

they just didn't get you.

German

sie haben euch einfach nicht verstanden.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

don't get discouraged if you should fail.

German

lass dich nicht entmutigen, wenn du scheitern solltest.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

can't get you off my mind

German

kann ich nicht aus meinen gedanken kriegen

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you don't get to choose.

German

du wirst nicht aussuchen.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and you don't get what i need

German

i should have known this was

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if you don't get a response...

German

wenn du erhältst nicht eine antwort…

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i will get you

German

i will get you

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

get you comfortable.

German

andere nehmen klaviersaiten und erwürgen dich.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

can´t get you out of my mind

German

can´t get you out of my mind

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

be careful that you don't get lost.

German

pass auf, dass du nicht verirrst.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

get-you-down suit

German

druckfallanzug

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

you don't get more different than that."

German

viel anders kannst du nicht werden.«

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

101 - 120: you don't get lost easily

German

101 - 120: so leicht verirren sie sich nicht

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

exactly. but you still don't get is.

German

you got me.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

(i'll get you back)

German

rammstein - du hast (english version)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,723,878,902 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK