Results for downconverting translation from English to German

arrangement for downconverting microwave signals.
anordnung zur abwärtsumwandlung von mikrowellensignalen.

method of simoultaneously downconverting and decoding of video
verfahren zur gleichzeitigen abwärts-videoformatumwandlung und videodekodierung

an optical mixer for upconverting or downconverting an optical signal.
optischer mischer zum aufwärts- oder abwärtsmischen eines optischen signals.

apparatus for downconverting signals from intermediate frequency to baseband , and method
vorrichtung zum herabsetzen von zf-signalen ins basisband, und verfahren dazu

the downconverting digitizer of claim 5 wherein the sampler is a one bit sampler.
abwärtswandelnder digitalisierer nach anspruch 5, wobei der abtaster ein ein-bit-abtaster ist.

rare earth downconverting phosphor compositions for optically encoding objects and methods and apparatus relating to same
seltenerd-downconvertion-leuchtstoffverbindungen zur optischen codierung von objekten und verfahren und vorrichtungen in bezug darauf

method of sampling, downconverting, and digitizing a bandpass signal using a digital predictive coder
verfahren zur abtastung, abwärtswandlung, und digitalisierung eines bandpass-signals mit hilfe eines digitalen prädiktionscodierers

method and apparatus for downconverting signals transmitted using a plurality of modulation formats to a common intermediate frequency range
verfahren und einrichtung fÜr abwÄrtsumwandlung von signalen Übergetragen mit einer mehrzahl von modulationsarten nach eines gemeinsamen zwischenfrequenzbereich

the downconverting digitizer of claim 12 wherein the sampler operates at a frequency f s that is less than the center frequency f c of the modulated carrier.
abwärtswandelnder digitalisierer nach anspruch 12, wobei der abtaster mit einer frequenz f s arbeitet, die niedriger als die mittenfrequenz f c des modulierten trägers ist.

all the footage is filmed at the highest quality - 25 frames 'progressive' on hdcam sr at 1080 4:4:4 - and intercuts seamlessly with 35 mm film, as well as downconverting perfectly to lesser formats.
das gesamte material wird in der größten qualitätstufe gefilmt - 25 frames "progressiv" auf hdcam sr bei 1080 4:4:4 -, lässt sich nahtlos in 35 mm-film einfügen und perfekt auf geringere formate hinunterformatieren.