Results for drill press 32a translation from English to German

drill press
bohrständer

drill#drill press
ständerbohrmaschine

* n° 3 drill press
* n° 3 kolonnenbohrmaschinen

seed drill press wheels.
druckrolle einer sämaschine.

drill press having pivotable table
bohrständer mit schwenkbarem tisch

drill press having telescoping extension arm
bohrständer mit teleskopierbarem verlängerungsarm

drill press having switched reluctance motor
bohrständer mit geschaltetem reluktanzmotor

drill press, metal lathe and minimill (yet to be assembled):
bohrmaschine, drehmaschine und fräsmaschine (die erst noch zusammengebaut werden muss):

with a second wooden plate the construction is attached to the drill press.
an der ständerbohrmaschine wird die konstruktion mit hilfe einer zweiten holzplatte festgeschraubt.

who else do you know that keeps a drill press, scroll saw and belt sander in the kitchen.
wen kennt ihr sonst noch, der einen bohrständer, eine bandsäge und eine schleifmaschine in der küche stehen hat?

you can align the adapter upright with a drill press when gluing the screws with the motor shaft.
beim ankleben an der motorwelle wird der verbinder mit einer ständer-bohrmaschine senkrecht ausgerichtet.

a good diameter would be 35 mm. very useful to cut the top of the block flat and perpendicular to the drill press axis.
den gibt es in jedem baumarkt für verhältnismäßig wenig geld, eine gute größe ist 35 mm. man braucht ihn, um erstmal ebene flächen senkrecht zur bohrachse zu schaffen.

the main tools used are a drill press, a vice, a metal saw, some file tools, wrenches and a set of 6mm taps.
die werkzeuge zur herstellung sind im wesentlichen ein schraubstock, eine ständerbohrmaschine, eine metallsäge, feilen, schraubenschlüssel und ein 6mm gewindebohrer-set.

using a drill press, drill a half inch hole almost through a 4" x 4" x 2" piece of hardwood.
mit einer bohrmaschine, bohrer einen halben zoll loch durch eine fast 4" x 4" x 2" stück hartholz.

1x drill with no 3 and 4.5 bits. if you have a drill press, it's the best way to be sure to drill straight!
1x bohrmaschine mit 3- und 4.5-bohrer. falls eine säulenbohrmaschine vorhanden ist, ist dies ideal, da damit exakt gerade gebohrt werden kann.

in practice that movement is negligible. to the left, you can see the hole drilled with the cnc machine, the hole to the right was done with a drill press using the same 3mm drill bit.
in der praxis ist diese bewegung jedoch von untergeordneter bedeutung. links ist das mit der cnc-maschine gebohrte loch, die bohrung rechts wurde mit einer ständerbohrmaschine und dem selben 3mm-bohrer ausgeführt.

thanks to its simple design (bench drill press), it offers you an ideal entry to the machining of aluminium profiles, busbars, copper strips...
durch ihren einfachen aufbau (säulentischbohrmaschine) bietet sie ihnen einen idealen einstieg in die bearbeitung von aluminiumprofilen, stromschienen, kupferbändern,...

the craftsman drill press can be used for a number of projects ranging from wood works to metal drilling. in terms of any day projects, the drills can be used for do-it-yourself projects.
the craftsman drill press can be used for a number of projects ranging from wood works to metal drilling. in terms of any day projects, the drills can be used for do-it-yourself projects.

the drill press i use to make the pilot holes in the wood is a model by dremel. the rotary tool can be removed from its support and used independently. this tool is very useful not only for making your scroll saw inner cuts but also for many other tasks by using the large collection of replaceable accessories.
die lochsäge, die ich dazu benutze die anfangslöcher in das holz zu bohren, ist von dremel. der rotierende aufsatz kann von seinem antrieb entfernt werden und unabhängig von ihm genutzt werden. dieses werkzeug ist nicht nur dafür geeignet, die inneren schnitte bei der laubsägearbeit zu machen, sondern auch für weitere anwendungen, bei denen man die vielzahl der unterschiedlichen aufsatzwerkzeuge nutzen kann.

now, drill the hole all the way through the linen discs. remove the boards and put a long screw or threaded rod through the hole. do not forget the washers before tightening the nuts. the end of the screw or rod can be clamped into the chuck of a drill press or lathe.
danach entfernt man die bretter, nun werden die unterlegscheiben genau mittig auf das bohrloch gelegt und mit einer gewindestange und zwei muttern verbunden und die polierscheibe, zum einspannen in eine bohrmaschine, oder wie bei mir in eine drechselbank, ist fertig.