Trying to learn how to translate from the human translation examples.
drive by infection
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
drive by
drive-by-shooting
Last Update: 2013-08-09 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Wikipedia
drive by bus
bus
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
drive-by test
vorbeifahrtmessung
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
drive by stages
stufenweises rammen
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
drive by 2 - game
drive by 2 - spiel
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
"drive by wire" mode
elektronische kraftfahrzeugsteuerung
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
drive by compressed air
pressluftantrieb
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
db(a) drive-by:
db(a) fahrgeräusch:
Last Update: 2017-03-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
drive-by: ...... db(a)
fahrgeräusch: ...... db(a)
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 23 Quality: Reference: Translated.com
xxxxxxxxxwave when you drive by!
xxxxxxxxxwinkt, wenn ihr vorbeifahrt!
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
current drive by lh waves
nichtinduzierter strom mit lh-wellen
google drive by google, inc.
google drive der google inc.
drive-by-wire riding lawn mower
"steer-by-wire"-aufsitzmäher
Last Update: 2014-11-28 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
current-drive by lower hybrid waves
stromerzeugung durch lh-wellen
db(a) drive-by . . . . . . db(a)
db(a) fahrgeräusch: . . . . . . db(a)
peeling skin patch that is not caused by infection.
schuppige haut patches, die nicht durch eine infektion verursacht.
systemic body inflammation, caused by infection (sepsis)
systemische entzündung im körper, verursacht durch eine infektion (sepsis)
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
inflammation of the uterus (usually caused by infection)
entzündung der gebärmutter (regel durch eine infektion hervorgerufen)
tetanus (lockjaw, usually caused by infection of a wound);
tetanus (wundstarrkrampf, wird in der regel durch die infektion einer wunde verursacht);
community-acquired pneumonia is usually caused by infection with bacteria.
die ambulant erworbene pneumonie wird in der regel durch eine infektion mit bakterien verursacht.
Last Update: 2012-04-10 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
