Results for dure translation from English to German

pÄ dure (0)
pÄ dure (0)

pÄ dure (1)
specific sud (0)

dure of the present
dure der vorliegenden

peine forte et dure
zerquetschen

munte (1) pÄ dure (0)
bazÄ de salvamont (0)

munte (1) pÄ dure (1)
specific spaniol (0)

dure en dalle 5c had some surprises at the end.
dure en dalle 5c hatte am ende noch eine Überraschung...

web address http://www.miaaltabadia.it/dure/
webadresse http://www.miaaltabadia.it/dure/

the option is only set for the current proce- dure.
die option wird nur für den aktu- ellen vorgang gesetzt.

web address http://www.miaaltabadia.it/de/dure/
webadresse http://www.miaaltabadia.it/de/dure/

pietre dure decoration and the programme of the throne in the hall of public audiences at the red fort of delhi
pietre dure decoration and the programme of the throne in the hall of public audiences at the red fort of delhi

with 3 simple steps you can buy tickets and visit the opificio delle pietre dure without standing in line.
in 3 einfachen schritten können sie eintrittskarten kaufen und die opificio delle pietre dure besichtigen ohne schlangestehen.

le débat sur la longueur des filets maillants dérivants dure depuis cinq années dans l'union.
seit fünf jahren gibt es in der union diskussionen um die länge der treibnetze.

what does this proce-dure look like and who decides how long a particular training programme will last?
aber wer bestimmt die inhaltlichen eckwerte? wie läuft das ver fahren ab, und wer legt fest, wie lange eine ausbildung dauert?

each time during this proce dure, copper material is being removed, leading to the plate becoming thinner and thinner.
dabei wird kupfer abgearbeitet, und die platte wird dünner.

a type of ban ­ knote handling machine that becomes unable during this period to detect all counterfeit euro banknotes known to the eurosys ­ tem shall be removed from the list in accordance with a proce ­ dure specified by the ecb.
ein banknoten ­ bearbeitungsgerätetyp, der während dieses zeitraums nicht mehr imstande ist, alle falschen euro-banknoten zu erkennen, wird im einklang mit einem durch die ezb festgelegten verfahren von der liste gestrichen.

because already now the the fasttrack network is a thorn in riaas flesh, and it won't dure long until the first filters are installed for this network.
denn bereits jetzt ist das fasttrack-netzwerk ein dorn im auge der riaa, und es wird wohl nicht mehr lange dauern, bis in diesem netzwerk erste filter eingebaut werden.

when it comes to the igc, she is one of what the french call" les pures et dures": no compromise, no deals with the other institutions; we would rather see the whole thing blocked than compromise our positions.
was die regierungskonferenz betrifft, so repräsentiert frau frassoni jene, die die franzosen" les pures et dures" nennen: keine kompromisse, keine verhandlungen mit den anderen institutionen, wir blockieren lieber die gesamte konferenz als von unseren positionen abzuweichen.