Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rules based securities order processing
regelgestÜtzte sicherheits-bestellungsver-arbeitung
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
order processing
bearbeitung der bestellungen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
order processing,
auftragsbearbeitung,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
order processing :
realisierung von bestellungen:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
order processing, cad
auftragsbearbeitung, cad
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
... gsr order processing?
... das gsr-angebotswesen?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
accounting, order processing
rechnungswesen, auftragsabwicklung
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- confidential order processing
- diskretion bei der auftragsabwicklung
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
general data processing rules
allgemeine bestimmungen fÜr die datenverarbeitung
Last Update: 2017-01-18
Usage Frequency: 2
Quality:
service for order processing.
outsourcing für büroarbeiten.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
from order processing to invoicing
vom auftrag bis zur rechnungsstellung
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3. efficient: order processing
3. effizient: auftragsabwicklung
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
order processing and delivery times
auftragsbearbeitung und lieferzeiten
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
order processing (incl. invoicing)
auftragsabwicklung inkl. fakturierung (auch in fremdwährung)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
entries for keyword: order processing
einträge zum stichwort: auftragsbearbeitung
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
customer service, purchase order processing
kundenbetreuung, auftragsbearbeitung
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
improved performance and faster order processing
verbesserte performance und schnellere auftragsabwicklung
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
professional and swift international order processing.
professionelle und zügige internationale auftragsabwicklung.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- real time order processing during working days
- auftragsbearbeitung in echtzeit (werktags)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fund order processing, including automated processing;
bearbeitung der fondsaufträge, einschließlich der automatisierten bearbeitung;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: