Results for echelle translation from English to German

echelle grating
echellegitter

echelle polychromator.
echelle-polychromator.

echelle: 1:18
echelle: 1:18

method for the analysis of echelle spectra
verfahren zur auswertung von echelle-spektren

echelle grating and use of an echelle grating
littrow-gitter sowie verwendungen eines littrow-gitters

assembly and method for wavelength calibration in an echelle spectrometer
anordnung und verfahren zur wellenlÄngenkalibration bei einem echelle-spektrometer

with title-cartouche and the scale of map ("echelle").
- verso dtto.: ansicht von neukirch/lausitz ("neukirch").

bidirectional multiplexer and demultiplexer based on a single echelle waveguide grating
auf einem einzigen stufengitter basierender bidirektionaler wellenlängenmultiplexer/-demultiplexer

dense wavelength division multiplexer/demultiplexer, based on echelle grating
dichter und auf einem stufengitter basierender wellenlÄngenmultiplexer/-demultiplexer

echelle spectrometer with improved use of the detector by means of two spectrometer arrangements
echelle-spektrometer mit verbesserter detektorausnutzung durch die verwendung zweier spektrometeranordnungen

development and adaption of the echelle-polychromator has been realized in cooperation with :
die entwicklung und adaption des echelle-polychromators erfolgte in enger kooperation mit :

the second instrument on the mercator telescope is the "hermes" echelle spectrograph.
=== hermes ===das zweite instrument am "mercator-teleskop" ist der "hermes" echelle spektrograph.

echelle polychromators are preferably used in the atomic spectroscopy mainly caused by their very good optical resolution.
echelle polychromatoren werden aufgrund ihrer sehr guten optischen auflösung bevorzugt in der atomspektroskopie eingesetzt.

harps is a fibre-fed high resolution echelle spectrograph dedicated to the discovery of extrasolar planets.
harps ist ein glasfasergeführter, hoch auflösender echelle-spektrograf, gewidmet allein der suche nach extrasolaren planeten.

http://www.optoknowledge.com/images/oksi-echelle-solar-spectra.jpg
http://www.wig-supplier.com/images/12d43c74e313ea6cd4043cb70e058b76_04.jpg

2000 global market entrance with the echelle spectrometer elias for the laser lithography, conclusion of a sales contract with cymer inc., usa.
2000 weltweiter markteinstieg mit dem echelle-spektrometer elias für die laserlithographie, abschluss eines liefervertrages mit cymer inc., usa.

in chapter 3-"configuration", the function of the 2-d echelle is described under 3.5.3.
in kapitel 3-"konfiguration" ist unter 3.5.3 die funktion des 2-d-echelle ausführlich beschrieben.

in table "2-d echelle parameters", a system for the fast, parallel detection between 195 and 950 nm is presented.
das in der tabelle "2-d-echelle-kenndaten" berechnete system ist für die schnelle, parallele detektion im bereich 195 .... 950 nm prädestiniert.

=== potsdam echelle polarimetric & spectroscopic instrument (pepsi) ===pepsi is a high-resolution spectrograph for the lbt.
=== potsdam-echelle-polarimetric & spectroscopic instrument (pepsi) ===pepsi ist hochauflösender spektrograf für das lbt.

date of birth 11/08/1911 at les echelles (73) - france
geboren am 11/08/1911 les echelles (73) - france