Results for error: permission denied translation from English to German

permission denied
zugriff verweigert

permission denied.
permission denied.

open: permission denied
open: permission denied

%1: permission denied
%1: zugriff verweigertqsystemsemaphore

did you get the error : eacces (permission denied) ?
haben sie den fehler: eacces (permission denied)?

permission denied on file %1.
der zugriff auf die datei %1 wurde verweigert.

permission denied: you must be root.
zugriff verweigert: sie müssen sich als systemverwalter anmelden.

the mail server responded: permission denied".
the mail server responded: permission denied".

why do i get an error, permission denied , for all networking operations?
12.17. wieso erhalte ich bei allen netzwerkoperationen die meldung permission denied ?

the certificate is valid, but permission denied.
dieses zertifikat ist gültig, aber der zugang wurde verweigert.

could not write the image. permission denied.
das bild kann nicht gespeichert werden. zugriff verweigert.

cannot access /dev/windrvr6 - permission denied.
cannot access /dev/windrvr6 - permission denied.

su: cannot run /bin/bash: permission denied ??? lg, jl
> > su: cannot run /bin/bash: permission denied welche rechte haben / und /bin ?

otherwise a « permission denied » error should be returned.
es sollte ein permission denied fehler ausgegeben werden.

permission denied; attempted to load a profile while confined?
zugriff verweigert; haben sie versucht ein profil zu laden während sie angebunden waren?

ping: sendto: permission denied error messages are often caused by a misconfigured firewall.
die meldung ping: sendto: permission denied wird oft von einer falsch konfigurierten firewall verursacht.

this allows users to change their passwords without seeing a permission denied error.
das ermöglicht es normalen benutzern, ihr passwort zu ändern, ohne einen permission denied -fehler angezeigt zu bekommen.

did you get the error : eacces (permission denied) ? please check download folder. it means tubemate can’t access the …
haben sie den fehler: eacces (permission denied)? bitte überprüfen sie download-ordner. es bedeutet tubemate nicht auf den ordner zugreifen können. …

(13)permission denied: fastcgi: failed to connect to server "...": connect() failed
(13)permission denied: fastcgi: failed to connect to server "...": connect() failed

post subject: re: re: permission denied - beim autom. mounten einer dvd im posted: aug 05, 2006 - 10:28 pm
post subject: re: plötzlich fremdsprache !! posted: sep 01, 2006 - 04:28 pm