From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mx 200 fire extinguishing systems fight fires using the chemical extinguishant hfc-227ea. this extinguishant is neither corrosive nor electrically conductive.
mx 200 feuerlöschanlagen bekämpfen brände mit dem löschmittel hfc-227ea. dieses ist weder korrosiv noch elektrisch leitend und daher insbesondere für den schutz von räumen mit elektronischen und elektrischen einrichtungen geeignet.
the protocol will, by the end of this year, have banned production of chlorofluorocarbon (cfc) refrigerants and solvents and halon fire extinguishants.
im rahmen des protokolls wird zum ende dieses jahres die erzeugung von fckw-haltigen kühl- und lösungsmitteln sowie halon-löschmitteln verboten.