Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
punch
stanze
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 9
Quality:
punch.
stanzgerät.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
the counterpunch would be struck into the face of the punch.
diese arbeit wird in der heutigen zeit von graveuren erledigt.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
the end face of female mold and punch should remain parallel;
die stirnfläche des stempels und matrize parallel bleiben sollten;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
accountant with the mouse to punch at his face.
accountant mit der maus an seinem gesicht zu schlagen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this did not bring a smile to my face. punch, however, worked well.
hilde: ,,mein sohn, wir haben angst, wir fürchten uns.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the defeat in marseille felt like a punch in the face.
dieser gewisse pessimismus war es wohl auch, der in der mitte der zweiten halbzeit in ein absolutes stimmungstief führte.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but i´d never start a fight or punch anyone in a face.
ich lege mich niemals an, oder schlag jemanden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
burdisso suffered a broken nose from a punch in the face from valencia defender david navarro.
david navarro stürmte auf das feld und brach mit einem faustschlag burdisso das nasenbein.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality: