Results for farthing translation from English to German

farthing
farthing

farthing ...
handsägemaschine ...

penny-farthing
hochrad

to the last farthing 26.
to the last farthing 26.

to not care a brass farthing ?
sich überhaupt nichts aus einer sache machen ?

behold, they give not a farthing to their fellow-men?
auch dann würden sie den menschen nicht einmal ein dattelgrübchen zukommen lassen.

and a poor widow came and cast in two mites, which is a farthing.
und eine arme witwe kam und legte zwei scherflein ein, das ist ein pfennig.

26 amen i say to thee, thou shalt not go out from thence till thou repay the last farthing.
26 ich sage dir: wahrlich, du wirst nicht von dannen herauskommen, bis du auch den letzten heller bezahlest.

and there came a certain poor widow, and she cast in two mites, which make a farthing.
und es kam eine arme witwe und legte zwei scherflein ein; die machen einen heller.

42 and there came a certain poor widow, and she threw in two mites, which make a farthing.
42 und es kam eine arme witwe und legte zwei scherflein ein; die machen einen heller.

such a thing could only occur to a functionary who has never had to put even a brass farthing into his own industry.
das kann eigentlich nur einem beamten einfallen, der nie einen groschen in die eigene industrie stecken musste.

29 are not two sparrows sold for a farthing? and not one of them shall fall on the ground without your father.
29 kauft man nicht zwei sperlinge um einen pfennig? noch fällt derselbigen keiner auf die erde ohne euren vater.

12:42 and there came a certain poor widow, and she threw in two mites, which make a farthing.
viele reiche kamen und gaben viel. 12:42 da kam auch eine arme witwe und warf zwei kleine münzen hinein.

5:26 verily i say unto thee, thou shalt by no means come out thence, till thou hast paid the uttermost farthing.
5:26 amen, das sage ich dir: du kommst von dort nicht heraus, bis du den letzten pfennig bezahlt hast. vom ehebruch

the requested url /encyclopedia/f/farthing,_wyoming.htm was not found on this server.
the requested url /encyclopedia/f/fairfax_media.htm was not found on this server.

a great deal of practice was needed, to safely master a 'penny-farthing', as they were affectionately known.
viel Übung ist nötig, um so ein hochrad einigermaßen sicher zu beherrschen.

chex - the chief executive´s blog , managed by andrew farthing, chief executive of the english chess federation, blogs from more than a narrow organizational perspective.
chex - the chief executive´s blog , geführt von andrew farthing, vorsitzender des englischen schachverbandes, bloggt nicht nur aus einer engen organisatorischen perspektive.

he began cycle-racing at 17 on a penny-farthing, a traditional bicycle on which he sat above a 55-inch wheel, a smaller wheel following.
mit 17 jahren begann er mit dem radsport auf einem hochrad.

"true god!" muttered phoebus, "targes, big−blanks, little blanks, mailles,* every two worth one of tournay, farthings of paris, real eagle liards!
»so wahr gott lebt!« murmelte phöbus, »schildpfennige, große weißpfennige, kleine weißpfennige, heller, von denen zwei auf einen tours'schen gehen, pariser heller, wirkliche adlerliards!