Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- the pants
- stocke
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- the pants bullfighter
- die torero-hose
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- the " pants grandfather "
- das " hose großvater "
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the pockets of the pants
die hosentaschen voll
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we need the pants dimensions.
bitte geben sie nicht ihre körpermaße an sondern die maße der hose.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fit the wheel.
setzen sie das radd auf, ziehen sie die rad-
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
choose the size of the pants !
wählen sie die größe der hose !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
* fit the table.
* accordingly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- the pants are high-cut around
- die hose ist im taillen-bereich schön
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- the pants are slightly high above
- die hose ist im taillen-bereich schön
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2. turn belt: when you wear the pants.
2. wende gürtel: wenn sie die hose tragen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
28. ants in the pants 9/14/2006
7/14/2016
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
with the pants braided band satin of silk.
mit der galonné hose verbindet seidensatin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
englischer titel: the party in the pants
englischer titel: the party in the pants
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the pants are fully equipped with zip pockets.
die hose ist komplett mit reissverschlusstaschen ausgestattet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- the pants are slightly high above the waist
- der bund endet kurz oberhalb der taille
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please choose the thigh circumference of the pants
bitte wählen sie den oberschenkelumfang der hose aus
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
and then i am (there) in, make the pants.
und dann bin ich (dort) hinein, die hosen machen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please choose the "inside leg" of the pants.
bitte wählen sie den „hüftumfang“ der hose aus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the pants are from aleida kok from mantgum, holland:
die hose ist von aleida kok aus mantgum, holland:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: