Results for frugal translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

frugal

German

sparsamkeit

Last Update: 2013-09-03
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

frugal and sage.

German

genügsam und gescheit.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

or, for frugal,

German

or, for frugal,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

its engine: very frugal.

German

sein preis: unglaublich günstig.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

rules for a frugal superpower

German

regeln für eine sparsame supermacht

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

(2) fast and frugal heuristics.

German

(2) fast and frugal heuristics.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

title fluent, fast, and frugal?

German

titel fluent, fast, and frugal?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

diligent work-frugal study movement

German

werkstudent

Last Update: 2015-02-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

they are gifted, frugal, and diligent.

German

erst die heirat, dann das grundstück.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

frugal child : thrift is a virtue.

German

frugal kind : sparsamkeit ist eine tugend.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

here are three rules for a frugal superpower.

German

hier sind drei regeln für eine sparsame supermacht.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

ich verwende "frugal", und das ist gut so.

German

ich verwende "frugal", und das ist gut so.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

because we had only had a relatively frugal breakfast.

German

denn wiederum hatten wir unser frühstück recht spartanisch gestaltet.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

boot the livecd. choose frugal install from the menu.

German

starte die livecd. wähle frugal install im menü aus.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the council's budget proposal is a frugal one.

German

der rat legt einen knapp bemessenen haushaltsvorschlag vor.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

public opinion within europe requires us to be frugal.

German

die Öffentlichkeit in europa fordert von uns mäßigung.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

English

characteristics long-lived, healthy, great stamina, frugal

German

besondere merkmale langlebig, gesund, ausdauernd, genügsam

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

"on top of the world" features the frugal horns:

German

auf "on top of the world" spielen the frugal horns:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

frugal: fuel consumption and co2 emissions cut by up to 15 percent

German

effizienzplus: kraftstoffverbrauch und co2-emissionen um bis zu 15 prozent gesenkt

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

a very frugal alimentation is sufficient for him to work in extreme conditions.

German

sehr widerstandsfähig gegen hitze, kälte und alle unbilden des wetters. die einfachste nahrung reicht ihm aus, um unter den genannten harten bedingungen zu arbeiten.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,745,751,098 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK