Trying to learn how to translate from the human translation examples.
galvanised
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
galvanised sheets
verzinkte bleche
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
galvanised steel.
stahl, verzinkt.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
material: hot galvanised
material: verzinkt
hot dip galvanised steel
feuerverzinkter stahl
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
galvanised steel frame.
galvanisiertes stählernes gestell für eine maximale stabilität.
35 mm²: galvanised steel
35 mm²: stahl verzinkt
material: steel, galvanised
material: stahl, verzinkt
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
hot-dipped galvanised sheet
feuerverzinkte warmgewalzte bleche
hot dip galvanised steel sheet
feuerverzinktes feinblech
adjuster made from galvanised steel,
aus stahl, verzinkt, mit getrennten
- all parts are fully galvanised
- alle teile sind vollständig verzinkt
material: steel plate, galvanised
material: stahlblech, sendzimirverzinkt
endoprothesis with galvanised silver layer
endoprothese mit galvanischer silberschicht
Last Update: 2014-11-28 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
consisting of galvanised sheet metal.
zuluftauslass bestehend aus verzinktem stahlblech.
- other parts are fully galvanised
- die übrigen bauteile sind vollständig verzinkt.
new spindles, bushes, galvanised, exchange
neue wellen, buchsen, verzinkt, tausch
- material : galvanised or stainless steel
- material : verzinkter stahl oder edelstahl
process for phosphating galvanised steel surfaces
verfahren zum phosphatieren von verzinkten stahloberflÄchen
fluorinated powder coatings for galvanised steel.
fluorierte pulverbeschichtungen für verzinkten stahl.
Last Update: 2014-11-28 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
dished galvanised sheets for manufacturing corn silos
bombierte verzinkte bleche für die herstellung von lagerblechbehältern für korn
Last Update: 2014-11-04 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE