Results for general relativity translation from English to German

general relativity fails on both counts.
die generelle relativitätstheorie scheitert in beiden fällen.

2. the basis of the general relativity theory
2. grundlagen der allgemeinen relativitätstheorie

so this is general relativity, this is quantum theory.
das ist also allgemeine relativität, dies ist quantentheorie.

criticism of the basis of the general relativity theory
2.2 kritik der grundlagen der allgemeinen relativitätstheorie

additionally, general relativity contains sr as a limiting case.
außerdem enthält die allgemeine relativitätstheorie die sr als grenzfall.

gerhard huisken has made major contributions to general relativity.
gerhard huisken leistete herausragende beiträge zur allgemeinen relativitätstheorie.

eddington made important contributions to the theory of general relativity.
eddington leistete wichtige beiträge zur theorie der allgemeinen relativitätstheorie.

meanwhile, the general relativity theory profoundly questions this concept.
die allgemeine relativitätstheorie indes stellt dieses konzept tiefgründig in frage.

=== science ===* albert einstein's theory of general relativity.
=== wissenschaft ===* allgemeine relativitätstheorie von albert einstein.

he is a theoretical cosmologist specializing in dark energy and general relativity.
er forscht insbesondere im bereich dunkle energie und in der allgemeinen relativätstheorie.

: putting general relativity to the test", basic books (1993).
== einzelnachweise ===== sekundärquellen ====== primärquellen ===

later (1923, 1924), bucherer criticized general relativity in some papers.
alfred bucherer kritisierte (1923 und 1924) in einigen arbeiten die allgemeine relativitätstheorie.

"the dirac equation and general relativity", "foundations of physics".
isbn 0-525-47399-8* 1974, "the dirac equation and general relativity," "foundations of physics".

so there is this direct line between feminine handicraft, euclid and general relativity.
hier haben wir also eine direkte verbindung zwischen handarbeit, euklid und der relativitätstheorie.

just before publishing this work he lectured on general relativity at göttingen and he wrote:
kurz vor veröffentlichung dieser arbeit, die er referierte über die allgemeine relativitätstheorie in göttingen und schrieb er:

from 1992 to 1995 he served as president of the international society on general relativity and gravitation.
von 1992 bis 1995 war roger penrose präsident der international society on general relativity and gravitation.

celebrating the centenary of general relativity in 2015, we will have a particular focus on this field.
celebrating the centenary of general relativity in 2015, we will have a particular focus on this field.

fundamental physics, the centenary of general relativity and big data - or the life of a radio astronomer
fundamental physics, the centenary of general relativity and big data - or the life of a radio astronomer

==consequences of einstein's theory==general relativity has a number of physical consequences.
sie wurde von einstein bereits 1911 vor fertigstellung der allgemeinen relativitätstheorie vorausgesagt.

(as fock [37] has emphasized, the "general relativity theory" term is inadequate).
sogar der begriff "die relativität" lässt die verallgemeinerung (eher verengung) für den realen raum mit der gravitation nicht zu (es betonte fock [37]: der begriff der allgemeinen relativitätstheorie ist nicht adäquat).