Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
geschäftsbereiche ist es möglich, anforderungsgerechte
geschäftsbereiche ist es möglich, anforderungsgerechte
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
praktikanten(m/w)* fÜr verschiedene geschÄftsbereiche
praktikanten(m/w)* fÜr verschiedene geschÄftsbereiche
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das unternehmen hat nach eigenen angaben vier geschäftsbereiche:
das unternehmen hat nach eigenen angaben vier geschäftsbereiche:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich muss wissen, wie ich mir neue "geschäftsbereiche" erschließe
ich muss wissen, wie ich mir neue "geschäftsbereiche" erschließe
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
der konzern ist weltweit in fünf geschäftsbereiche unterteilt, die aus rund 40 divisions bestehen.
der konzern ist weltweit in fünf geschäftsbereiche unterteilt, die aus rund 40 divisions bestehen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in den vergangenen drei jahren habe die finanzlage durch die so genannten anschubkosten für neue geschäftsbereiche vor allem beim personal gelitten.
in den vergangenen drei jahren habe die finanzlage durch die so genannten anschubkosten für neue geschäftsbereiche vor allem beim personal gelitten.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
durch die drei geschäftsbereiche it consulting, it solutions und it services bekommen sie ein breites spektrum an it dienstleistungen professionell aus einer hand.
durch die drei geschäftsbereiche it consulting, it solutions und it services bekommen sie ein breites spektrum an it dienstleistungen professionell aus einer hand.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please click on "geschäftsbereiche" on the navigation on the left for more information on the individual divisions and their duties and responsibilities.
ein klick auf das entsprechende anliegen zeigt diese an und ein weiterer klick auf die person informiert sie über die kontaktdaten.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting