Results for glug translation from English to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

German

Info

English

glug

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

<PROTECTED>, glug, glug!

German

"<PROTECTED>, glug, glug!"

Last Update: 2013-11-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Gorfreed
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the glug glug five (2)

German

the glug glug five (2)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gorfreed

English

container having no-glug pouring spout

German

behälter mit nicht glucksendem ausguss

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Gorfreed

English

container having no-glug pouring spout.

German

behÄlter mit nicht glucksendem ausguss.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Gorfreed

English

toggle closure which permits uninterrupted glug-free pouring from resiliently deformable container.

German

kippverschlus zum ununterbrochenen und stossfreien ausgiessen aus elastisch verformbaren behältern.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Gorfreed

English

if you want to empty a bottle of water (or beer) and turn it upside down, the water will come out in uneven glugs.

German

wenn man eine wasser- oder bierflasche leeren möchte und sie dazu auf den kopf stellt, gurgelt das wasser in unregelmäßigen abständen heraus.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gorfreed

Get a better translation with
7,749,123,600 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK