Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we go after
wir kaufen nach
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
go after him!
geh hinter ihm her!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
do not go after
er/sie/es eifert nach nicht
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
not go after them.
ihnen nicht nach!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
did i go after ?
eiferte nach ich ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i did not go after
ich werde nicht nacheifern
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
not people’s front
die volksfront und die aktionskomitees
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
some people go after fame.
manche leute sind auf ruhm aus.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
because corporations are not people
die nicht gekommen sind
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
they were not people from outside.
es waren keine fremden.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
they were wild beasts, not people.
== weblinks ==*rajon rasony
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
one should not people be angry.
man darf den leuten nicht böse sein.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2008/09/17 not people. folk!
2008/09/17 not people. folk!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
after dream and play
nach traum und spiel
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the mother was not people, she was not anything.
die mutter war keine menschen sie war gar nichts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a few months after dreams implantation, the artery is able to regain its original shape and physiology.
so findet die arterie bereits wenige monate nach implantation zu ihrer ursprünglichen form und physiologie zurück.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a few people go after the brains and heart intentionally.
a few people go after the brains and heart intentionally.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
after dream" novellas (in english translation).
kurze romane (in englischer Übersetzung).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
why did this dream not come true?
warum sind sie davon abgekommen?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
by all accounts the sought-after dream of a privately owned home increasingly becomes a never ending nightmare.
immer häufiger hört man von fällen, in denen der langersehnte traum vom eigenheim zum nicht endenden albtraum wird.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: