Results for heidy translation from English to German

wachter, heidy (5) (electric piano)
wachter, heidy (5) (electric piano)

3 pm: lecture (german) by heidy zimmermann
15 uhr: vortrag (dt.) von heidy zimmermann

johannes guter was married with the actress mirdza schmitchene and the singer heidy wilms.
johannes guter war er mit der schauspielerin mirdza schmitchene und der sängerin heidy wilms.

heidy märchy and wolf b. zemp, together with a complete team, offer assurance for an optimal accommodation and care of your animals at 4 legs.
heidy märchy und wolf b. zemp, zusammen mit einem ganzen team, bieten ihnen gewähr für eine optimale unterbringung und pflege ihres vierbeiners.

on the menu of the guesthouse heidy restaurant you can find not only czech traditional cuisine but also selection of european cuisine and venison specialities. in pleasantly furnished stylish restaurant it is also possible to organize celebrations for private companies, group events and wedding receptions.
in der speisekarte des restaurants im pension heidi finden sie außerdem traditionele tschechische küche auch auswahl aus europische küche und spezialitäten aus wild. in stylisch eingerichteten und angenehmen umbebung des restaurant ist eine möglichkeit auch die feier für eine geschlossene gesellschaft, gruppenaktionen und hochzeitsmahl.

heidy märchy and wolf b. zemp, together with a complete team, offer assurance for an optimal accommodation and care of your animals at 4 legs. we will do the best we can, so that you and your animal gladly will come back.
heidy märchy und wolf b. zemp, zusammen mit einem ganzen team, bieten ihnen gewähr für eine optimale unterbringung und pflege ihres vierbeiners. wir werden alles daran setzen, damit sie und ihr tier gerne wiederkommen werden.

a lavishly illustrated catalogue in german and english containing contributions by annja müller-alsbach, sandra beate reimann and heidy zimmerman, as well as a preface by roland wetzel is to be published by kerber verlag in late november. it will be available both at the museum shop and online: 48 chf, isbn: 978-3-9524392-5-8
zur ausstellung erscheint ende november im kerber verlag ein reich bebilderter katalog mit texten von annja müller-alsbach, sandra beate reimann und heidy zimmermann sowie einem vorwort von roland wetzel in einer deutsch/englischen ausgabe. im museumsshop und online erhältlich: 48 chf, isbn: 978-3-9524392-5-8