Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
then all
dann werden alle
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
then all is well.
dann ist alles in ordnung.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hi! then i am
hallo! also ich bin der
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
why then all the fuss?
warum also diese aufregung?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
then all 360° are open."
dann ist alles 360 grad offen".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
then all you need is time
then all you need is time
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and then all bets are off.
und dann ist alles möglich.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and you guide then all."
und ihr führt dann alle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
then all of our time disappear
auch unser lied gehört der zeit,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and then all hell broke lose.
und dann brach die hölle los.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and then all was over already!
und dann war auch schon schluss!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- then all costs incurred due.
- danach sind alle anfallenden kosten fällig.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
since then all he could do
von da ab konnte er
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and then all this is very simple.
und es wird noch besser.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but then all at once god spoke!
doch dann auf einmal hat gott geredet!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and then all of a sudden – boom.
alles ging gut – bis es schlagartig kippte.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
then all i could say was "ouch!"
ich kann nur sagen: aua!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
click on start, then all programs.
klicken sie auf start, dann alle programme.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
then all black stones will be connected.
dann werden alle schwarzen steine verbunden sein.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
then all the disciples forsook him, and fled.
da verließen ihn die jünger alle und flohen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: