Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how is your cold?
wie steht es um deine erkältung?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
how is your day?.
wie war dein tag?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
'how is your wife?
»wie befindet sich ihre frau gemahlin?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
how is your mother
wie ist deine vater
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
how is your new flat?
wie ist deine neue wohnung?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'how is your mistress?'
»was macht die gnädige frau?«
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how is your dad doing?
wie geht es ihrem vater?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
well, how is your health?
nun, wie steht es denn mit deiner gesundheit?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how is your ex-boyfriend?
how is your ex-boyfriend?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how is your evening going
wie läuft dein abend
Last Update: 2021-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even your weather is controlled.
sogar euer wetter ist kontrolliert.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how is your uncle doing?
warum sprichst du nicht
Last Update: 2023-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
our know-how is your advantage. ...
unser know-how ist ihr plus. ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how is your audience put together?
wie setzt sich euer publikum zusammen?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
24. how is your madonna dressed?
24. eure muttergottes, wie ist sie angezogen?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how is your asylum application progressing?
wie läuft es mit ihrem asylantrag?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how is your day? i believe is fine.
ich bin sehr glücklich, deinen brief heute zu bekommen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alex: how is your experience in concerts?
alex: im allgemeinen, wie wichtig ist eine konstante stilistische entwicklung im sound einer band?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and how is your uploads folder structured?
wie und wo wird der dann angezeigt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how are you fater, how is your health?
wie geht es ihnen, vater?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: