Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
argentine ants - information about linepithema humile, one of the world´s most invasive ant species, in new zealand.
argentinische ameisen - informationen über linepithema humile, eine der invasivsten ameisenarten der welt, in neuseeland.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
two species have been spread around the world by human activities: "l. iniquum" and "l. humile".
zwei arten, "l. iniquum" und "l. leucomelas" bauen ihre nester auf bäumen.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dolichoderinae is a subfamily of ants, which includes species such as the argentine ant ("linepithema humile"), the erratic ant, the odorous house ant, and the cone ant.
die drüsenameisen (dolichoderinae) sind eine unterfamilie innerhalb der ameisen (formicidae).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
humiles”10). “as your word unfolds it gives light, and even the simple understand” (ps 119, 130).
humiles“10) schenkt der herr weisheit. „die erklärung deiner worte bringt erleuchtung, den unerfahrenen schenkt sie einsicht“ (ps 119, 130).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: