Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
huwa http://bit.ly/qnjwaf
huwa http://bit.ly/qnjwaf
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(a) huwa perpendikolari mal-pjan terren;
a) senkrecht zur grundplatte ist,
Last Update: 2010-09-05
Usage Frequency: 2
Quality:
il-fond ta' modulazzjoni m huwa definit bħala:
der modulationsgrad (m) ist festgelegt als:
Last Update: 2010-09-05
Usage Frequency: 2
Quality:
la ilaha illa huwa (none has the right to be worshipped but he)!
sag: "er ist mein herr, es gibt keine gottheit außer ihm!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la ilaha illa huwa (none has the right to be worshipped but he).
es gibt keine gottheit außer ihm, er belebt und läßt sterben.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
further, huwa cell lines were immortalised to enable long-term maintenance and application.
außerdem wurden die huwa zelllinien immortalisiert um eine langfristige kultivierung und anwendung sicher zu stellen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
with regard to facing bricks in the netherlands, alternative competitive suppliers include huwa, rodruza and crh.
vormauerziegel werden in den niederlanden unter anderem von huwa, rodruza und crh angeboten.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
allah! la ilaha illa huwa (none has the right to be worshipped but he).
(er ist) allah; es ist kein gott außer ihm.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and he is allah; la ilaha illa huwa (none has the right to be worshipped but he).
und er ist gott. es gibt keinen gott außer ihm.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
l-għan ta' l-azzjonijiet imwettqa f'dan il-qasam huwa:
die maßnahmen in diesem bereich dienen folgenden zielen:
Last Update: 2010-09-04
Usage Frequency: 2
Quality:
it-tqassim ta' dawn l-approprjazzjonijiet għan-nefqa tal-persunal huwa kif ġej:
aufschlüsselung dieser mittel für personalausgaben:
Last Update: 2010-09-04
Usage Frequency: 3
Quality: