Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i want to go home
i want to go home
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i want to go home.
ich möchte heimgehen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
"i want to go home.
"ich will nach hause.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i am ready to go
ich reise
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i am too busy to go.
ich bin zu beschäftigt, um zu gehen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ok, i am off to bath.
ja, sehr clever!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i am tired and i want to go home.
ich bin müde und möchte nach hause gehen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i am to go to paris.
ich soll nach paris fahren.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm ready to go home
i know i was unkind
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm going to go home.
ich werde nach hause gehen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i am about to go crazy
ich werde verrückt
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and i had to go home per bike.
und den habe ich zur zeit ausreichend....
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ready to go home
ready to go home
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
i just want to go home and sleep.
ich will einfach nur nach hause und schlafen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i think it's time to go home.
ich denke, es ist zeit, nach hause zu gehen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i don’t want to go home, no, no
i don’t want to go home, no, no
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
are allowed to go home.
zurückkehren dürfen, sind noch viele harte prüfungen zu
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm tired and i want to go home.
ich bin müde und will nach hause.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
four days later, i was able to go home."
vier tage später durfte ich bereits nach hause.“
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he was permitted to go home.
er konnte nachhause gehen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: