Results for i will remain strong translation from English to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

German

Info

English

i will remain strong

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

the engagement will remain strong."

German

mein engagement wird stark bleiben."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i will remain anonymous

German

ich bleibe anonym

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what will remain

German

what will remain

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

English

they will remain.

German

that will release awareness in you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a few will remain

German

ein paar wenige werden übrig bleiben

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it will remain so.

German

das wird so bleiben.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it will remain stable and it will remain strong.

German

sie wird stabil und stark bleiben.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

English

"i will remain," said the prince.

German

kummer und drangsal wird dein erbteil sein."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

that position will remain.

German

wir werden diese position beibehalten.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:

English

thailand will remain un >>>

German

o >>>

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

we therefore believe that domestic demand will remain strong.

German

wir gehen davon aus, dass die binnennachfrage nach wie vor robust bleibt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ukraine will remain divided

German

die ukraine wird gespalten bleiben

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

commitments will remain stable.

German

die verpflichtungen werden stabil bleiben.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

... need you will remain alone.

German

... him.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so we probably must accept that protectionist sentiment will remain strong.

German

wir werden also wohl akzeptieren müssen, dass die protektionistische stimmung zugkräftig bleibt.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it will remain closed until […]

German

you […]

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

8 but i will remain in ephesus until pentecost;

German

8 ich werde aber bis pfingsten in ephesus bleiben;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

further claims will remain untouched.

German

weitergehende ansprüche bleiben unberührt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and he said, "i will remain until you return."

German

er sprach: ich will bleiben, bis du wiederkommst!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

kirchmedia and the european brodcasting union (ebu) will remain strong competitors.

German

kirchmedia und die europäische rundfunkunion (ebu) bleiben starke wettbewerber.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,742,990,079 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK