Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
if lost return to
Last Update: 2024-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
return to ""
zurück zu ""
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
return to help
return to deutsch
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
return to vat.
return to umsatzsteuer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
25%; return to
dosis um 25%
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
return to "lips"
zurück zu "lippen"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
return to artillery
zurück zum kanonen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
return to index .
rückkehr zum index
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
return to "accessories"
zurück zu "pflege"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
return to mondschein:gegner.
return to mondschein:items.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in the end, they lost to return to the game al ain fc.
am ende unterlag man nach hin- und rückspiel dem al ain club.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
send a message to rita
sende eine nachricht an rita
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
when machiavelli lost his office, he desperately wanted to return to politics.
als er sein amt verlor, wünschte er verzweifelt zur politik zurückzukehren und suchte die gunst der medici zu erlangen, indem er ein buch darüber schrieb, was seiner ansicht nach deren zielstellungen seien, und widmete es ihnen. “der fürst” wurde daher zu diesem zwecke geschrieben.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do not return to disbelief lest you become lost".
und kehrt nicht den rücken, sonst würdet ihr als verlierer umkehren.»
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
send a message to rita corsten
sende eine nachricht an rita corsten
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
send a message to rita de cássia
sende eine nachricht an rita de cássia
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
toni, long-term jobless and impotent, has lost all confidence to return to his old profession.
toni, langzeitarbeitslos und impotent, traut sich nicht mehr, in seinen alten beruf zurückzukehren.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if lost in all but one, it can be hard to distinguish from an autapomorphy.
eine autapomorphie kann jedoch auch das fehlen eines merkmals sein.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
please call for an adoption to rita black.
bitte wenden sie sich wegen einer adoption an rita schwarz.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
send a private message to rita-mo 派私人讯息丽塔谟
eine private anzeige zu rita-mo schicken
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: