Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
if you have time please call me
wenn du zeit, hast ruf mich bitte an
Last Update: 2022-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please check it.
2.1. fps.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please check it!).
bitte überprüfen sie dies.)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
could you please check it out.
could you please check it out.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you encounter problems, please check:
falls probleme auftauchen:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you have time.
also wirklich.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have send you pm please check it out
i have send you pm please check it out
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you please check it again later.
einfach ein reload oder ein wenig warten, dann gehts wieder.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you have any question, please check out our faq first.
fragen hier findest du die antworten auf die häufigsten fragen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please check it with a multimeter.
bitte unbedingt mit dem multimeter kontrollieren.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you have questions about our trademarks, please check out our faq.
bei fragen zu unseren marken lesen sie bitte unsere häufig gestellten fragen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please check it and try again back
please check it and try again back
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you have not received an answer within this time please check your spam filter and
sollten sie während dieser zeit keine antwort erhalten haben, überprüfen sie bitte ihren spam filter und
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please, check it and complete your unsubscription.
bitte überprüfen sie ihre mailbox, um die abmeldung abzuschliessen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you have login-problems please check your cookiesettings of your browser.
bei problemen beim einloggen bitte die cookieeinstellungen ihres browsers beachten.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. if you have a prepaid contract, please check whether there is enough
1. sollten sie einen prepaid-vertrag haben, dann überprüfen sie bitte
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please call me if you have time
ruf mich bitte an wenn du zeit hast
Last Update: 2020-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please check it out at the "puppies" page
bitte gucke unter "neues"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
if you have a relation to this time please contact me by email.
wer sich an diese zeit erinnern kann, sollte mir eine email schicken.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you have questions about finland or our site, please check our faq before contacting us.
wenn sie fragen zu finnland oder unserer website haben, schauen sie sich doch erst unserfaqbevor sie sich mit uns in verbindung setzen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: