Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it occurs ...
die ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and it occurs.
55und wenn der südwind weht, so saget ihr: es wird heiß!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
why it occurs?
warum geschieht es?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it occurs to me
it occurs to me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in case it moves.
auf daß sie sich ja nicht bewege.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 4
Quality:
it occurs in earth.
and it should.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it occurs in two colors.
er kommt in zwei farben vor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it occurs at altitudes between .
== einzelnachweise ==== weblinks ==
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
it occurs in 30% of patients.
geburtstag) und der mann das 50.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
it occurs in the third trimester.
bedeutet, der rücken liegt rechts.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
in chapter seventeen alone it occurs fifteen times.
allein im kapitel 17 kommt es 15 mal vor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
terrorism is wrong wherever it occurs.
generell ist terrorismus der falsche weg.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
cards and boardgames just in case it rains
karten und brettspielen für den fall, es regnet
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in case it fits the script will be executed.
bei Übereinstimmung wird das script ausgeführt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in case it should be late - german translation
falls es spät werden sollte - englische �bersetzung
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it occurs in bolivia, brazil, and suriname.
als fundort des typusexemplars nannte er brasilien.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
it occurs when the hair follicles become irritated.
es tritt auf, wenn die haarfollikel gereizter geworden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and it occurs everywhere -- you know, why bother?
und es gibt sie überall -- wissen sie, worum sich also damit abgeben?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a blanket in case it gets cold on board the aircraft
eine decke
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please ask us in case it takes longer than expected.
bitte fragen sie bei uns an, falls es länger dauern sollte.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: