Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
outbound from gls location
sortant du lieu de gls
Last Update: 2015-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
our inbound to manufacturing services include:
unsere i2m-leistungen umfassen:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
our experience in other sectors, such as automotive and technology, lets us design and implement better ways to manage inbound to manufacturing logistics for the consumer sector.
unsere umfassenden i2m-erfahrungen in anderen industrien, darunter automobil und technologie, ermöglichen uns die effiziente entwicklung und implementierung von i2m-logistik in der konsumgüterindustrie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to avoid the tendency to shift costs from one area to another, we analyze the complete system, including how the plant interfaces with inbound to manufacturing and outbound logistics.
dhl analysiert sämtliche, von ihnen angewandten prozesse und integriert sie in externe logistiksysteme. damit kosten nicht einfach nur umgeschichtet, sondern auch wirklich gesenkt werden, untersuchen wir ihr komplettes system, darunter auch die schnittstellen der anlage zur inbound to manufacturing-logistik, der güterbeschaffung und -beförderung zur fertigungsstraße, und zur outbound-logistik, der logistik der abgehenden waren bis hin zum kunden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
systems may be comprised of a single solution such as induct and sort, or they may include all the operational functions in the cross-docking arrangement from inbound to outbound.
die systeme können sowohl aus lösungen für einzelne arbeitsschritte wie paketeingang und sortieren bestehen oder auch alle operativen funktionen von der anlieferung bis zum versenden in einer cross-docking anlage umfassen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this coordinated effort is only possible if every party in the supply chain knows what parts are inbound to the hub, how much material is in the inventory and what’s been placed into production.
dieses vorgehen ist nur möglich, wenn alle parteien der supply chain wissen, welche komponenten sich auf dem weg zum hub befinden, wie viel material im lager vorhanden ist und was bereits in die produktion eingebunden wurde.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ideal for building entrances, fronts of buildings and side areas, ideal addition to gl 60 s
ideal für hauseingänge, hausfronten und seitenbereiche, optimale ergänzung zur gl 60 s
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
before sending the email to gl monaco corporation you will be prompted for confirmation with an e-mail that will be delivered to your address.
um die e-mail an gl monaco corporation zu senden, wird ihnen informare eine empfangsbestätigung per e-mail schicken.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
however, at the lower dose, igg antibodies may play a role with respect to gl-3 clearance in some patients.
allerdings könnten unter der niedrigeren dosierung igg-antikörper bei einigen patienten einfluss auf die gl-3-clearance haben.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
dhl provides a full range of warehousing and order fulfillment capabilities designed for chemical and petrochemical producers and distributors, from receipt to product customization and dispatch. dhl provides logistics systems specifically tailored to the wider chemical industry, whether the product is drummed, additives or packaging components inbound to a manufacturing environment, or finished goods en route to final market.
vom wareneingang über die produktveredlung bis hin zum versand: dhl bietet ein breites spektrum an lager- und fulfillment-leistungen, die speziell für hersteller und lieferanten in den bereichen chemie und petrochemie konzipiert wurden. dhl liefert maßgeschneiderte logistiksysteme für die chemische industrie im weiteren sinne: produktabfüllung, abholung und beförderung von chemikalienzusätzen und verpackungskomponenten zur fertigungsanlage oder transport der fertigwaren zum endmarkt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: