Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
power toothbrush
elektrische zahnbürste
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
power toothbrush.
motorisch angetriebene zahnbürste.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
a power toothbrush
motorisch angetriebene zahnbÜrste
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
rechargeable power pack.
wiederaufladbare stromversorgungseinheit.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
power toothbrush and power source
elektrische zahnbÜrste und stromquelle
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
charging device and rechargeable power tool
ladegerät und wiederaufladbares elektrisches werkzeug
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
power toothbrush with brushing pressure feedback
elektrische zahnbÜrste mit bÜrstendruck- feedback
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
short-life power toothbrush for trial use
kurzlebige elektrische zahnbÜrste zum probegebrauch
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
top loading internal assembly for a power toothbrush
von oben ladbare innenanordnung fÜr eine elektrische zahnbÜrste
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
do you want an installed or rechargeable power pack?
eingebauter oder wechselbarer power pack?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
power toothbrush brushhead with fulid-directing member
bÜrstenkopf einer elektrischen zahnbÜrste mit flÜssigkeitsrichtglied
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
read more about rechargeable power – for anyone, anytime
erfahren sie mehr über: die kabellose (r)evolution – 40 jahre akku von gardena
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
defibrillator power source with replaceable and rechargeable power packs
energiequelle fÜr defibrillator mit ersetzbaren und aufladbaren energietrÄgern
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
power toothbrush using acoustic wave action for cleansing of teeth
elektrische zahnbÜrste mit einsatz von akustischen wellen fÜr die reinigung der zÄhne
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
power toothbrush comprising a fluid-dispensing and refilling system
motorisch angetriebener zahnbÜrste mit flÜssigkeitsabgabe- und nachfÜllungssystem
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
method and apparatus for providing rechargeable power in data monitoring and management systems
verfahren und gerÄt zur lieferung von wieder aufladbarer energie in datenÜberwachungs- und verwaltungssystemen
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
system and method for determining the resonant frequency of an oscillating appliance, in particular a power toothbrush
system und verfahren zur bestimmung der resonanzfrequenz eines oszillierenden gerÄts, insbesondere einer elektrischen zahnbÜrste
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
for use in the manufacture of rechargeable power-supply units for incorporation into goods of heading no 8903 [1]
zum herstellen von wiederaufladbaren stromversorgungseinheiten zum einbau in waren der position 8903 [1]
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
our rechargeable power one accu plus p 675 batteries have an especially high capacity. we have developed a special charger for them: the power one 675charger.
unsere akkus des typs power one accu plus p675 haben eine besonders hohe kapazität. für sie haben wir ein spezielles ladegerät entwickelt: den power one 675charger.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the blood pressure is measured using the pocket-cassy 2 bluetooth together with its rechargeable power pack, the cassy lab 2 software and the blood pressure sensor s.
mit pocket-cassy 2 bluetooth , dem akku für das pocket-cassy 2 bluetooth, der software cassy lab 2 und der kraftplatte s kann die sprungkraft gemessen werden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: