Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
is this anwser helpful for you?
ist diese antwort für sie hilfreich?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
is this for you?
ist das etwas für dich?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how is this for you?
in welcher hinsicht sind die aufnahmen außerdem noch eine reise in die vergangenheit?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
is this ok for you
aktivitäten
Last Update: 2023-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
is this music for you?
ist das musik für dich?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
is this too much for you???
is this too much for you???
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- - - is this interesting for you?
- - - ist es interessant für sie?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how problematic is this move for you?
woran liegt das?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
is this okay for you?” yeeaah!
ist das okay für euch?“ jaaaa!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this can be helpful for inquiries.
dies kann für anfragen nützlich sein.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i hope the offered information is helpful for you.
ich hoffe die angebotenen informationen sind für euch nützlich.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
is this only helpful for consumers, or also for business?
ist dies nur für verbraucher oder auch für unternehmen hilfreich?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
maybe this is helpful for someone.
vielleicht ist es ja brauchbar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
is this interesting for you? click below.
ist das interessant für sie?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
helpful for your diagnostics
hilfreich für ihre befundung
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
why is this program the right one for you?
wen wir mit diesem programm ansprechen wollen?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what is this summer's art highlight for you?
was ist ihr persönliches kunst-highlight?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this is helpful for debugging moduli generation.
this is helpful for debugging moduli generation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how about that stance? is this low enough for you?
was haltet ihr davon? tief genug für euch?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this output can be helpful for replication debugging.
this output can be helpful for replication debugging.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: