Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nickel bis(isononanoate); [12]
nickel-bis(isononanoat) [12]
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
zinc, isodecanoate isononanoate complexes, basic
zink, isodecanoat isononanoat komplexe, basisch
Last Update: 2016-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
also particularly advantageous are mixtures of cyclomethicone and isotridecyl isononanoate and of cyclomethicone and 2-ethylhexyl isostearate.
besonders vorteilhaft sind ferner mischungen aus cyclomethicon und isotridecylisononanoat, aus cyclomethicon und 2-ethylhexylisostearat.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 7
Quality:
mixtures of cyclomethicone and isotridecyl isononanoate and mixtures of cyclomethicone and 2-ethylhexyl isostearate are also particularly advantageous.
besonders vorteilhaft sind ferner mischungen aus cyclomethicon und isotridecylisononanoat, aus cyclomethicon und 2-ethylhexylisostearat.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 4
Quality:
[0066] other particularly advantageous mixtures comprise cyclomethicone and isotridecyl isononanoate, or cyclomethicone and 2-ethylhexyl isostearate.
besonders vorteilhaft sind ferner mischungen aus cyclomethicon und isotridecylisonnanoat, aus cyclomethicon und 2-ethylhexylisostearat.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
[0062] particularly advantageous mixtures comprise c -alkyl benzoate, 2-ethylhexyl isostearate and isotridecyl isononanoate.
besonders vorteilhaft sind mischungen aus c -alkylbenzoat, 2-ethylhexylisostearat und isotridecylisononanoat.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
mixtures of c -alkyl benzoate and 2-ethylhexyl isostearate, mixtures of c -alkyl benzoate and isotridecyl isononanoate and mixtures of c -alkyl benzoate, 2-ethylhexyl isostearate and isotridecyl isononanoate are particularly advantageous.
besonders vorteilhaft sind mischungen aus c -alkylbenzoat und 2-ethylhexylisostearat, mischungen aus c -alkylbenzoat und isotridecylisononanoat sowie mischungen aus c -alkylbenzoat, 2-ethylhexylisostearat und isotridecylisononanoat.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 5
Quality: