Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kainuun rönttönen (pgi)
kainuun rönttönen (g.g.a.)
Last Update: 2017-02-23
Usage Frequency: 2
Quality:
kainuun liikenne oy and oy pohjolan liikenne ab
kainuun liikenne oy und oy pohjolan liikenne ab
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
kainuun sanomat - finland friday, 26. june 2015
kainuun sanomat - finnland freitag, 26. juni 2015
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kainuun sanomat - finland tuesday, 25. february 2014
kainuun sanomat - finnland dienstag, 25. februar 2014
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
helping people who risk their lives to cross the mediterranean is the eu's duty, the liberal daily kainuun sanomat admonishes: »more
den menschen zu helfen, die auf der flucht über das mittelmeer ihr leben riskieren, ist pflicht der eu, appelliert die liberale tageszeitung kainuun sanomat: »mehr
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sober-mindedness alone can prevent a war in europe, the liberal daily kainuun sanomat writes, praising the reserve of western politicians: »more
allein besonnenheit kann nun einen krieg in europa verhindern, findet die liberale tageszeitung kainuun sanomat und lobt die momentane zurückhaltung westlicher politiker: »mehr
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
helping people who risk their lives to cross the mediterranean is the eu's duty, the liberal daily kainuun sanomat admonishes: "tens of thousands of people who have left their homes are now holding out under varying conditions on the coast of italy and greece, among other places.
den menschen zu helfen, die auf der flucht über das mittelmeer ihr leben riskieren, ist pflicht der eu, appelliert die liberale tageszeitung kainuun sanomat: "zehntausende menschen, die ihr zuhause verlassen haben, harren nun unter unterschiedlichen bedingungen unter anderem an den küsten italiens und griechenlands aus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting