Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
volksdeutscher kalender: für das jahr ...
volksdeutscher kalender: für das jahr ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
spiegel-kalender für das jahr …
spiegel-kalender für das jahr …
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
habt ihr schon einen kalender für 2012?
habt ihr schon einen kalender für 2012?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die neuen x17 kalender für 2014 sind verfügbar.
die neuen x17 kalender für 2014 sind verfügbar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
und hier der inoffizielle neue kalender für das jahr 2010
und hier der inoffizielle neue kalender für das jahr 2010
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
[...] die kalender für das jahr 2014 sind verfügbar.
[...] die kalender für das jahr 2014 sind verfügbar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- kalender für das praktische leben auf das jahr 1823.
- kalender für das praktische leben auf das jahr 1823.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(10/10) wand-kalender für 2011. 30x30 cm
(10/10) wand-kalender für 2011. 30x30 cm
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der newsletter der botschaft für dezember steht zum download bereit.
der newsletter der botschaft für dezember steht zum download bereit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mac os x - einträge für dezember 2006 too cool for internet explorer
mac os x - einträge für freitag, 16. dezember 2005 too cool for internet explorer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- 1 kalender für die trainingsgruppe (zum verbleib in der gruppe)
- 1 kalender für die trainingsgruppe (zum verbleib in der gruppe)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ihr könnt den aktuellen kalender für 2010 unter termine oder hier downloaden.
ihr könnt den aktuellen kalender für 2010 unter termine oder hier downloaden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aus der heimatgeschichte, volksfreund-kalender für stadt und land, auf das jahr 1927
aus der heimatgeschichte, volksfreund-kalender für stadt und land, auf das jahr 1927
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
und außerdem noch ein paar kalender für 2013, die ich gerne an euch verlosen möchte.
und außerdem noch ein paar kalender für 2013, die ich gerne an euch verlosen möchte.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gibts den ganz offiziellen kalender für das jahr 2010 nicht? haben die das vergessen?
gibts den ganz offiziellen kalender für das jahr 2010 nicht? haben die das vergessen?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kann vielleicht jemand, der schon einen kalender für 2013 hat, ein paar bilder reinstellen ?
kann vielleicht jemand, der schon einen kalender für 2013 hat, ein paar bilder reinstellen ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in: volksfreund-kalender für stadt und land, published by libertas - , Łódź, 1939
in: volksfreund-kalender für stadt und land, veröffentlicht von libertas - , Łódź, 1939
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
apostel-kalender: für das jahr nach der geburt unseres herrn und heilandes jesus christus ...
apostel-kalender: für das jahr nach der geburt unseres herrn und heilandes jesus christus ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in: volksfreund-kalender für stadt und land, published by libertas - 1. jahrg., Łódź, 1927
in: volksfreund-kalender für stadt und land, veröffentlicht von libertas - 1. jahrg., Łódź, 1927
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
in: volksfreund-kalender für stadt und land, published by libertas - s. 147-150, Łódź, 1928
in: volksfreund-kalender für stadt und land, veröffentlicht von libertas - s. 147-150, Łódź, 1928
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: