Results for kinda meaning translation from English to German

kinda
autsch

that kinda vibe.
das war alles schon lustig.

kinda rude (1)
veryintelligent (1)

looks kinda cool.
sieht gut aus.

i'm kinda lost
i'm kinda lost

kinda boring (1)
friendly (1)

it was kinda wierd.
it was kinda wierd.

so that’s kinda cool.
das ist ziemlich cool. so wie bei ‘afternoon high’ – als der song entstand, entstand der text.

kinda 80s bananarama-ish!
insbesondere der ‘you!

and i kinda miss you all!
danke sehr!

hello ian, my kinda guy!!
hallo ian, der typ für mich!!

but i still kinda like it.
ich möchte es erneut versuchen

i kinda lay down in the backyard
ich lege mich irgendwie in den hinterhof

it`s just kinda how it goes.
so ist es eben.

"yeah, kinda," willow nodded.
„sie gehen immer zum mittagessen," flüsterte willow verschwörerisch.

this would be kinda too easy, eh?
das wäre ja wohl auch ein bisschen zu einfach für sie... ;-)

statement: "she's kinda cute."
statement: "sie ist irgendwie niedlich."

this next car is kinda deceiving in a way.
dort ist ein gefangener.

[h2] we're famous...well kinda.
[h2] we're famous...well kinda.

he was for sure a "different" kinda kid.
er war sicherlich eine "andere" art kind. einmal tauchte er bei der schaukel wieder auf.