Results for live well, love much, laugh often translation from English to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

German

Info

English

live well, love much, laugh often

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

live well, laugh often, love much

German

lebe gut, lache oft, liebe viel

Last Update: 2018-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

to laugh often and much;

German

oft und viel lachen;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

live well

German

seewassertank für lebendköder

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

live well.

German

gut leben!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

live - well …

German

live - naja …

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

briefly put, to live well, we need only love well, now.

German

kurz gesagt, um gut zu leben, müssen wir nur jetzt gerade gut lieben.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

roche - live well.

German

roche - live well.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

we live well in darkness.

German

in der finsternis lebt es sich gut.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

inspiring people to live well

German

wir inspirieren zu einem gesunden leben

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

when you love everybody, you live well.

German

wenn ihr jeden liebt, ist euer leben angenehm.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

roche - live well, find your balance

German

roche - sicherheit, gesundheit und wohlbefinden

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

people live well and gladly here.

German

die menschen leben gut und gerne hier.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

i want to help people to live well.

German

ich möchte unseren mitgliedern helfen gesund zu leben und ihnen das gefühl geben können, gut aufgehoben zu sein.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

for you love yourself; you live well.

German

du reitest die jagden mit, machst reisen nach paris!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

she is recovering very well, love is the best medicine.

German

sie erholt sich großartig und liebe und zuneigung ist ihre beste medizin!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a few simple tips to live well - infographic

German

einfache tipps um sich gut zu fühlen - infographik

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

people simply like to eat well and live well in this city, in which international flair and homey cosiness are often just a few steps apart.

German

man lebt eben gut und man lebt gern gut in dieser stadt, in der zwischen internationalem flair und anheimelnder gemütlichkeit oft nur ein paar schritte liegen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

but this may actually leave live well, is certainly on the leaflet.

German

aber live mag das wirklich gut abgehen; steht jedenfalls auch auf dem beipackzettel.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

live well? incidentally, they might mean something totally different.

German

zu leben? könnte aber anders gemeint sein.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

one cannot think well, love well, sleep well, if one has not dined well.

German

man kann nicht gut denken, nicht gut lieben, nicht gut schlafen, wenn man nicht gut gegessen hat.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,739,065,363 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK